Ведущий ЧГК

Эту короткую цитату из древнегреческого драматурга Менандра переводили на много языков. Зачастую при этом слова "дитя мое" заменяли на имя. На какое имя?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Один против дюжины. 2001 год
Автор: Андрей Ленский
Пакет: Один против дюжины. 2001 год
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/1vs1201.2/6
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.