Ведущий ЧГК

В переводе с английского на пиджин-инглиш одна известная фраза звучит примерно так: "Можно сделать, нельзя сделать — какая разница?" (естественно, с пиджина это переведено на русский). А как эта фраза звучит в оригинале (можно тоже в переводе на русский)?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Один против дюжины. 1998 год
Автор: Дмитрий Жарков
Пакет: Один против дюжины. 1998 год
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/1vs1298.8/6
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.