Персонаж Карла Алои́са Ше́нцингера выполнял поручения очень быстро, и поэтому получил прозвище Квекс — сокращение от немецкого слова, обозначающего ЕЁ. Позднее ОНА, по одной из версий, вдохновила и брата Кашмиры Кук. Назовите ЕЁ.
ртуть.
Зачёт: точный ответ.
Квекс — это сокращение немецкого слова Quecksilber [квэкзи́льба], что в переводе означает Ртуть. Во второй части речь о Фарру́хе Булсара́, который выбрал псевдоним Фредди Меркюри то ли из-за Меркурия, то ли из-за ртути.