איך בין געפֿלױגן קײן טאַהיטי... זענט איר אַ מאָל געװען אין טאַהיטי?
Только что ведущий попытался изобразить ИКСА. В фильме 1990 года «ИКС» Семён Фарада исполнил роль портного Хаймовича. Что мы заменили на ИКС?
Попугай, говорящий на идиш
Мы перевели на идиш фразу попугая Кеши («Прилетаю я на Таити… Вы не были на Таити?»). «Попугай, говорящий на идиш» — фильм режиссёра Эфраима Севелы. Фамилия Хаймович могла намекнуть на еврейскую тематику.