Один из создателей известного художественного произведения вспоминал: "С языками сразу не заладилось: писать четвертую надпись по логике следовало на несуществующем языке". На каком?
На закавказском.
Речь идет о гербе СССР, первоначально образованном РСФСР, УССР, БССР и Закавказской СФСР.