Ведущий ЧГК

Когда Кунина попросили переделать одну из повестей в произведение другого жанра, он сказал, что не умеет и никогда не писал подобное. — Но ведь это так просто, — возразили ему, — справа — то, что говорят. А что слева?