Один итальянский переводчик, работая над переводом советского романа, написал об одном из героев: "Он любил красивую жизнь, но курил красивую смерть". Так что же курил этот герой?

Вопрос ЧГК

Другие вопросы этого пакета

Имя издателя, выпустившего в 1696 году газету "Ллойдс Ньюз" быстро стало известно всей Англии. И это несмотря …
Под каким названием нам известны изделия, произведенные на фабрике итальянских автомобилей?
Мы привыкли считать, что этот мордвин любил лошадей. На самом деле он предпочитал автомобиль марки "Форд", лиш…
Эта карточная игра была популярна в России в XIX веке и называлась "глашатай". Позднее она стала известна в Ан…
Что общего между Апатитами, Марганцем, Никелем, Асбестом и Сланцами?
В сонетах Шекспира иногда упоминается имя некоего мистера W.H. Если вы хоть немного знаете английский, то смож…

Пакет: Фестиваль в Алуште
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/alush95.4/3
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.

Ведущий ЧГК

Другие вопросы этого пакета