В средние века европейцы делали некоторые горшки из особого сорта глины, название которого созвучно с одним английским словом. А что сделал в XVIII веке один из гончаров, перепутав слова и не поняв просьбы клиента?
Глиняную свинью.
Горшки для складывания денег делали из глины сорта "pygg".