Ведущий ЧГК

Блиц. Во время Второй мировой войны в армии США для связи использовались индейцы навахо, которые говорили между собой по радио на родном языке, непонятном посторонним. Поскольку язык навахо не включал многих важных слов, пришлось придумать им замену. Так, подводная лодка называлась "беш-ло" — "железная рыба", истребитель — "да-хе-ти-хи" — "птица грома", главнокомандующий — "бик-ке-хе" — "военный вождь" и т.д. 1. Ответьте, что означало выражение "беш-бе-ча-хе" — "железная шапка". 2. Ответьте, что означало выражение "не-хе-мак" — "наша мать". 3. Ответьте, что означало выражение "бех-на-али-тсоси" — "косые глаза".

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: I Открытый Кубок Азии по ЧГК (Ташкент)
Автор: Илья Новиков (Москва)
Пакет: I Открытый Кубок Азии по ЧГК (Ташкент)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/asia11.3/7
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.