Французские специалисты в области хороших манер и этики считают, что основой обращения должно быть местоимение "вы". А "ты" — это лишь приятное исключение. В английском языке "ты" почти не употребляется, разве что в одном случае. К кому же англичане обращаются на "ты"?