Низами говорит об одном из персонажей своей поэмы, искусном художнике по имени Шапур, что он мог бы создавать изображения даже ТАМ. Индийский художник Арвинд Ашарайя тоже рисует ТАМ, используя специальные краски;
работа занимает около двух часов, требует огромной аккуратности и ювелирно точных движений. На чем же рисует Арвинд Ашарайя?
На воде.
Художник рисует на поверхности воды, налитой в большой чан. Он написал уже восемьдесят картин. У Низами: "Столь тонко создавал он нежные творенья, // Что мог бы на воде рождать изображенья".