48%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 608
Мыслитель СакУма Сёдзан утверждал: человек не должен беспокоиться, что о нем скажут или как назовут, и далее упоминал сакуру. С каким европейцем Сёдзан сравнивается в комментарии к этому высказыванию?
с Шекспиром.
Зачёт: Шекспир.
«Только незрелый человек беспокоится о том, что скажут о нем или как его назовут… Неважно как называть сакуру, как ее не назови, она всё равно цветет божественно.» Вспомните у Шекспира в «Ромео и Джульетте»: «Роза пахнет розой, / Хоть розой назови ее, хоть нет.»