Erde und Salz!
Wasser und Schmalz!
Pinkus!
Gold und Quark!
Hunderttausend Mark!
Pinkus!
Перед вами стишок из немецкого варианта известной истории. Что говорил герой в более известных вариантах — не важно. Скажите, под каким именем нам более известен персонаж, которого в немецком варианте зовут Meister Fuerchterlich [Майстер Фюрхтерлих].
Карабас-Барабас.
Да, у немцев тоже есть свой Пиноккио — Zaepfel Kern. Стихотворение — аналог заклинания "крекс, пекс, фекс".