В первый список можно включить, например, персонажа Ильфа и Петрова, современного американского комедийного актера и бас-гитариста европейской рок-группы, основанной в 1976 году. Во второй список можно включить по одному персонажу из произведений Джорджа Оруэлла, Жюля Верна и Александра Волкова. Слово, объединяющее людей из первого списка, и слово, объединяющее людей из второго списка, будучи поставлены рядом, должны напомнить о человеке, с творчеством которого, согласно известному роману, уж точно был знаком... Кто?
Евгений Онегин.
В первом списке персонажи с именем Адам, а во втором — с фамилией Смит.
Первый список (в том порядке, как в тексте вопроса): Адам Казимирович Козлевич; Адам Сэндлер; Адам Клейтон — бас-гитарист рок-группы "U2".
Второй список (в том порядке, как в тексте вопроса): Уинстон Смит, Сайрес Смит, Элли Смит. Евгений Онегин "... бранил Гомера, Феокрита, зато читал Адама Смита...".