Летом 1890 года в Живерни Клод Моне написал серию картин, посвященных ИКСАМ. Цитата из Набокова: "Стальной секрет его упрятан в ИКСЕ пустой болтовни". Какое слово мы заменили на "ИКС"?
Стог.
Стальной секрет в стоге пустой болтовни — аллюзия на "искать иголку в стоге сена".