Ведущий ЧГК

Ханс Кристиан Андерсен был сыном простого ремесленника. Благодаря своему таланту он вошел в круг аристократии, но там на него часто смотрели свысока. Биограф отмечает, что знакомое Андерсену пограничное положение он описал в пьесе под названием "Пират", действие которой происходит в Вест-Индии. В одном из слов предыдущего предложения мы заменили три буквы. Напишите это слово в исходном виде.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2014/15. 4 этап
Автор: Михаил Карпук (Минск)
Пакет: Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2014/15. 4 этап
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/balt15/4.3/4
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.