Ведущий ЧГК

Если первый случайно сгорал, то об этой неприятности говорили деликатно: "Он выбыл". Если случайно сгорала вторая, в которой обычно размещалось много первых, то о ней также деликатно говорили: "Она вознеслась". В современной жизни мы часто пользуемся английским переводом слова, которое здесь заменено словом "первый". А что этому переводу противопоставляется в известном телевизионном утверждении?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: VIII Чемпионат Белоруссии (Минск)
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
Пакет: VIII Чемпионат Белоруссии (Минск)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/belch02.3/7
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.