Американцы обычно называют словом "янки" жителей северных штатов.
Северяне называют так жителей Новой Англии. Кого, в свою очередь, называют словом "янки" жители Новой Англии?
Жителей штата Коннектикут.
Ср. "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура".