На фотографии вы видите японский клен момидзи. Особенно красив он в осенний период. Название клена можно перевести на русский язык как "способен ДЕЛАТЬ ЭТО сто дней". Что же такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Краснеть.
Зачёт: Быть красным — и т.п. по смыслу.
С приближением холодов листочки клена приобретают ярко-красный оттенок.