Внимание, в этом вопросе мы заменили имя одного героя фамилией Пуаро.
На официальных портретах римских императоров изображали в пурпурном одеянии, с золотым венцом на голове и скипетром в руках. А вот наделенный изрядной физической силой император Коммод, почитавший Пуаро, на своих портретах приказал заменить пурпур шкурой. А на что по его приказу заменили, соответственно, венец и скипетр?
На львиную голову и дубину.
Зачёт: На львиную пасть и палицу.
Тем самым изобразили его в образе Геркулеса; замена обусловлена тем, что детектив Пуаро носил имя Эркюль, что переводится как Геркулес.