Здравствуй, племя младое, незнакомое! Привет, молодая поросль белорусских знатоков! Понимая, что мы, старики, лишь подкормка для вас, цитируем Владимира Короткевича!
"...Няма такога гною, якi не лiчыу бы, што ен — вышэйшая субстанцыя, i не лiчыу бы з`явай нiжэйшага парадку з`яуленне на iм..."
Чаго? Дапiшыце цытату блiзка да арыгiналу
"... зяленых парасткау"
Можно принимать мягко: "ростков", "молодой поросли" и т.п. — все, что подходит по смыслу