Внимание, в вопросе есть замена.
Персонаж Мартти Ларни, ожидая приема у кредиторов, читал пьесу "Американский психопат". Американскими психопатами были, например, Буоно Трибуно и Никколо Конти. Какое словосочетание мы заменили на "Американский психопат"?