Николай Пальцев, автор предисловий к литературным сборникам, размышляя о пользе упражнений в избранном им жанре и вспомнив о гимне, некогда пропетом ЭТОМУ Стефаном Малларме, в итоге представил себе книгу, которую, несмотря на упреки в расточительстве, все-таки открывает ЭТО.
Назовите ЭТО на латыни.
Tabula rasa.
Речь о чистой странице (в общем контексте размышлений — а нужны ли вообще предисловия?); упреки же в напрасном расходе бумаги он мог выслушать и в пору "бумажного кризиса", и в пору "рыночной экономии".