Как известно, Джеймс Бонд служил в Королевских Военно-морских Силах. А какое звание советского военно-морского флота соответствовало его званию, если в Советской Армии этим званиям соответствовало звание литературного героя, ставшего впоследствии героем серии анекдотов?
Капитан третьего ранга.
Соответствовало званию "коммандер" Королевских ВМС и званию майора Пронина.