Великий американский физик китайского происхождения Ли пользуется огромным уважением среди своих соплеменников. Один его знакомый попросил у него совета, что заказывать в китайских ресторанчиках. Ли сказал: "Вы не произнесёте, я лучше запишу". По его записке американца действительно кормили по-царски — но блюдо всегда было другое! Что было написано в записке?