42%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 52
Цитата из романа Вудхауза, в которой одно слово заменено словом "АЛЬФА": "<...> когда, прихватив АЛЬФУ, я отправился в Эгсфорд-Корт <...> я испытывал такое же беспокойство, в какое пришла бы эта самая АЛЬФА, окажись она...". Вспомните произведение современника Вудхауза и ответьте — где?
На раскаленной крыше.
"Кошка на раскаленной крыше" — пьеса Теннесси Уильямса. В английском языке это выражение — идиома, обозначающая беспокойство.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Пакет: Caspian Cup - 2014 (Баку)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/casp14.2/13
На реальных турнирах его брали 42% команд
(из 52).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК,
некоммерческое использование.