Александр Вертинский в своих воспоминаниях описывает случай, произошедший на русском приеме в Париже, данном в честь Чарли Чаплина.
Хозяйка вечера не поскупилась и продемонстрировала дорогому гостю всю широту русской души. После первой же "чарочки" Чаплин, слабо знакомый с русскими традициями, заставил ее раскошелиться еще на 15.000 франков. А каким образом?
Разбил фужер об пол.
Чаплин решил, что это русская традиция — каждый выпитый бокал разбивать, не подозревая о стоимости этих эксклюзивных фужеров (15.000 франков за штуку). Он разбил и второй фужер и бил бы их дальше, если бы Александр Вертинский, бывший на том приеме, не остановил бы его.
ИЖ зачло все варианты разбитых емкостей.