Взято в сообществе sadtranslations (дурные переводы).
Закончите двумя словами цитату из книги "Операционная система Ubuntu Linux", издательство "Триумф", Москва, 2008: "Эта система названа в честь Розетты Стоун, чья помощь помогла лингвистам взломать код...".