В 20-м выпуске "Библиотечки "Квант"" приведена фотография, сделанная учеными из Гренобля с одного из первых жидкокристаллических экранов. Для демонстрации того, что это устройство далеко от совершенства, было не без юмора выбрано изображение известного, и даже однажды увенчанного тиарой, персонажа из произведения соотечественника исследователей. Кто же был изображен на фотографии?
Квазимодо.
На небольшом черно-белом экране весьма сложно было определить, какие дефекты изображения вызваны искажениями экрана, а какие — являлись частью образа Квазимодо. Квазимодо был однажды избран папой шутов и увенчан картонной тиарой.