Этот не существовавший человек стал порождением ошибки. О нем известно немного: он был военным, глупо упустил собственную выгоду, а фамилией ему служило русское наречие. Какое?
Итого
В вопросе пересказан известный анекдот о выдаче зарплаты в армии. А наречия "Киже" в русском языке нет.