Ведущий ЧГК

Однажды Шагал поменял местами две буквы в известной цитате из оды и получил очень верную, по его мнению, фразу, особенно — по отношению к метанолу. Какая же фраза у него получилась?