В названии произведения русского ОН имеет небольшие размеры, в названии произведения француза ОН имеет физический недостаток. А в названии произведения какого россиянина таких, как ОН, много?
Ф.М.Достоевский.
"Мелкий бес" Сологуба, "Хромой бес" Лесажа и "Бесы".