Китайцы называют это "болезнью красных глаз". Наши люди это болезнью не считают, однако чувствуют это в черном, либо (реже) в белом цвете. Но, согласно поговорке, если глаза подвержены этому, то руки данного человека хорошо приспособлены для именно неких манипуляций. Для чего именно?
Для загребания (гребли).
Это — зависть — черная и белая — "глаза — завидущие, руки — загребущие".