В опубликованном в русском "Esquire" интервью с Артуром Кларком писатель признался, что многие его прогнозы не сбылись — к 2000 году планеты не были заселены и прочее. Но ЭТО, появившееся в апреле 2005 года, — чистая фантастика, предсказать появление ЭТОГО лет тридцать назад было невозможно. Назовите ЭТО максимально точно.
Русский "Esquire".
Зачёт: Русский "Эсквайр", "Эсквайр" на русском языке и т.д.
Действительно, лет тридцать назад представить себе, что квинтэссенция всего американского, коей является "Esquire", будет публиковаться на русском языке, было очень трудно.