В вопросе есть замена. Одним из синонимов английского словосочетания "passive smoking" [пэссив смокинг] — пассивное курение — является словосочетание "duty free smoking" [дьюти фри смокинг]. Что мы заменили на "duty free" [дьюти фри]?

Вопрос ЧГК

Другие вопросы этого пакета

Дмитрий Кабалевский писал: "с четвертого [акта] мы уже окончательно убеждаемся, что перед нами не "богатырь", …
Автора вопроса создал ЕГО 30 марта 2006 года. С Красной площади ОН исчез 6 октября 1993 года. Назовите ЕГО тре…
Рассказывают, что однажды Алексей увидел, как кто-то выбрасывает из окна стол, стул и табуретку. Дома он стал …
Герой Терри Пратчетта говорит, что все, конечно, понимали, что он поступил нечестно, но никто не осмелился воз…
Вы будете смеяться, но мы зададим еще один вопрос по творчеству Терри Пратчетта. В одной из его книг описыва…
Согласно "Википедии", ОНИ впервые появились в 1887 году в Калифорнии. Заголовок в газете "Взгляд" сообщает, чт…

Весь пакет: "Кубок ДоДона - 2007" (Ростов-на-Дону)

Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
Пакет: "Кубок ДоДона - 2007" (Ростов-на-Дону)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/dodon07.2/2
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.

Ведущий ЧГК

Другие вопросы этого пакета