В английском языке человека, подглядывающего за другими, называют "peeping Tom" [ПИИПИНГ ТОМ]. Том, упомянутый в этом выражении, когда-то не последовал всеобщему примеру — и в результате ослеп. Кого или что он перед этим увидел?
[Леди] Годиву.
Все жители Ковентри закрыли окна, когда она голая ехала по Ковентри, а Том — нет.