Внимание, в вопросе заменена одна буква!
Анна Петровна Керн, вспоминая одно посещение ресторана, пишет: "Мы там нашли совершенно пустую залу и одну бедную девушку, армянку, которая чрезвычайно обрадовалась нашему посещению...". Керн и ее спутники отобедали, станцевали мазурку и уехали. А на каком инструменте исполнялась мелодия мазурки?
На арфе.
В воспоминаниях Керн была "девушка-арфянка" — так раньше говорили вместо "арфистка".