Говорят, что некий поэт-песенник, работавший в 50-х-60-х годах, изобрел оригинальный способ сочинения стихов на готовые мелодии. Сначала на данную мелодию он сочинял ритмическую болванку, заполненную для удобства некими названиями, а потом уж под этот ритм писал слова. А какими названиями он заполнял свою болванку?
Названиями рыб, отсюда и пошел термин "рыба" для
обозначения предварительного плана, наброска.