Ведущий ЧГК

Слово, ставшее переводным названием повести "Соглядатай", по выражению Набокова, позволило "соединить звук и смысл", демонстрируя и тему соглядатайства, и тему Я героя. Напишите это слово из трех букв.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Кубок Эйлата - 2007
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Пакет: Кубок Эйлата - 2007
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/eilat07.5/1
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.