Внимание, в вопросе есть замены.
Этого человека награждали многими нелестными эпитетами. Среди них — "гиена", "слизняк", "беспощадный гений посредственности". Однако это не помешало ему осуществить свою цель и организовать убийство ПЕРВОГО, в результате став ВТОРЫМ. Что, с точки зрения англичан, может произойти только тогда, когда ПЕРВЫЙ уберет не только коня, но и ВТОРОГО?
Рокировка.
Дон Рэба убил короля и стал епископом. Рокировка возможна только после ухода с крайней горизонтали епископа (слона) и коня.