В эмиграцию Набоков взял с собой резиновую ЕЕ. Современная ОНА часто имеет специальный провод, лепесток или петлю для заземления. Назовите ЕЕ.
Ванна.
Набоков вывез английскую раскладную резиновую ванну, ведь "грязнее французской общей ванной нет на свете ничего, кроме немецкой".