Об использовании этого в Китае рассказал Марко Поло. В 17 веке это начали использовать в Европе. С каким городом связывает это поговорка, в русском аналоге которой присутствует город-герой?
Ньюкасл.
Ехать в Ньюкасл со своим углем — все равно, что ехать в Тулу со своим самоваром.