Прослушайте отрывок из перевода стихотворного произведения. Пожалуй, я прочту его по памяти:
Нимф обиталище здесь. Суда без привязи могут
Тут на покое стоять, якорями в дно не вонзаясь.
[Далее, посмотрев в бумажку.]
Извините, я ошибся. Последнее слово на самом деле не "вонзаясь", а "впиваясь": "якорями в дно не впиваясь". [Сделать паузу.] Да, из перевода какого произведения взят этот отрывок?
"Энеида".
"Да помнил, хоть не без греха, из Энеиды два стиха".