Ведущий ЧГК

Название этого существа произошло от греческого слова, означающего "боль", "мука", "терзание". В то же время, как ни странно, это псевдоним известного положительного литературного героя. Назовите это слово.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: 1-й электронный турнир клуба "Эрудит"
Пакет: 1-й электронный турнир клуба "Эрудит"
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/el1.1/31
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.