В конце XIX века в одном из русских словарей в статье о Дон Жуане указали, что по новейшим разысканиям он родился в Испании, но по крови уроженец некого острова, и поставили после этого восклицательный знак. О каком острове шла речь?
О Корсике
Весь прошлый век в России это остров просто так вспомнить не могли.