В неком журнальном цикле пародий на любовную лирику читатели увидели в списке пародируемых и имя известного поэта, соавтора Гимна СССР Гарольда Эль-Регистана. Стояло оно вот под каким текстом:
Синий-синий вечер,
Бледно-лунный свет,
Худенькие плечи,
Восемнадцать лет.
Слезы на ресницах,
Ждет меня в саду.
Мне уже за тридцать.
Лучше не пойду.
Дальше писалось, что по совместной вине пародиста и пародируемого автора здесь допущена большая ошибка. Какая?
Вместо пародии на Эль-Регистана помещено его настоящее стихотворение.