Одно из первых таких устройств было разработано американской компанией IBM, стоило 8000 долларов, имело 14-дюймовый форм-фактор и две цифры "30" в обозначении товара. По наиболее распространенной версии, именно из-за этого оно и получило свое всем известное, аналогичное другому американскому продукту сленговое наименование. А какое?
Винчестер.
Известная модель американского ружья имела маркировку патронов "30/30".