После консультации с экспертом это четверостишие приобрело приблизительно следующий вид: "В 4 часа пополудни, когда пора уже варить обед, хлипкие и ловкие помеси барсука, ящерицы и штопора прыгали, ныряли и вертелись в простирающейся направо, налево и назад траве, а зеленые индюки хрюкали и хохотали как растрепанные птицы вдали от дома". Мы не спрашиваем вас, как выглядит оригинал. Скажите, кто дал этому четверостишию подобное объяснение.
Шалтай-Болтай.
Шалтай-Болтай объяснил Алисе значение четверостишия
"Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове".