Герой романа Свена Регенера начинает встречаться с девушкой по имени Катрин. Цитата из русского перевода романа: "В последнее время всё пошло наперекосяк, и он не был уверен, является ли Катрин тем [пропуск], который сможет заставить забыть всё остальное". Заполните пропуск двумя словами.
Лучом света.
Переводчик, вероятно, вспомнил про Катерину, которая была лучом света в темном царстве.