50%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 24
Отец Гамлета был отравлен в саду, поэтому убийца придумал подходящее объяснение его смерти. Рассказывая об этом, Гамлет в пьесе Акунина использует почти те же слова, что и автор... Какого произведения?
"Песнь о вещем Олеге".
По официальной версии, Гамлет-старший был ужален змеей. "Как лента черная, вкруг ног она обвилась, // Ужаленный, он вскрикнул и упал". У постмодерниста Акунина это, несомненно, сознательная цитата из Пушкина:
"Как черная лента, вкруг ног обвилась, // И вскрикнул внезапно ужаленный князь".